a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度，比喻极小的距离或差距，常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;（知识、兴趣等的）广泛;

🔤 同首字母习语

a womans work is never done
婦女的工作永遠完不成
a burnt child dreads the fire
一朝被蛇咬，十年怕草绳
at a loss for words
无言以对；语塞；不知道说什么好
an englishmans home is his castle
一个人的家是他的庇护所
A rip-off
指价格过高、不值得购买的商品或服务，带有欺骗性质。
all bark and no bite
纸老虎，嘴上厉害但实际上没什么能耐
a bull and cow
争吵或冲突的夫妻
a skeleton in the closet or cupboard
祸根；不愿对别人透露的不光彩的事情；不为人知的秘密
浏览全部英文习语 ›