love-hate relationship

口语·描述矛盾情感
例句
My love-hate relationship with spicy food means I eat it but regret it later.
典故来源 源自心理学概念,描述对同一对象同时存在爱与恨的矛盾情感,后用于日常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

relationship [rɪ'leʃən'ʃɪp]
n. 关系;联系;浪漫关系;血缘关系;
love [lʌv]
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;
hate [het]
vt. 仇恨,憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌; vi. 恨; n. 强烈的仇恨或厌恶,恨;仇恨或讨厌的对象;

🔤 同首字母习语

let the cat out of the bag
泄露秘密,意外地将某事公之于众
like mother like daughter
有某人与其父母相似的特点或品质
laugh all the way to the bank
大笑着到银行去
look before you leap
三思而后行
lay an egg
失败或出丑;表现糟糕或不合格
low man on the totem pole
底层的人或职位
浏览全部英文习语 ›